Nature divine
Baal est une divinité mineure issue d’un mortel : un grand prêtre baalvéran d’Argone, charismatique et influent. Le premier Sombre Pacte prolongea sa vie et l’éleva au rang de rejeton et de serviteur d’Argone. Il n’incarne ni une saison, ni un principe naturel, ni une force indispensable à l’équilibre du monde.
Baal représente une déviation du système divin : une volonté humaine élevée au sein de l’ordre sacré par un serment conditionnel.
Sa nature n’est pas créatrice et elle n’est pas destructrice au sens classique. Elle est corruptrice.
Baal ne produit rien et ne conquiert aucun domaine. Il altère ce qui existe déjà.
Divine nature
Baal is a minor deity who began as a mortal: a charismatic and influential Baalvéran high priest of Argone. The first Dark Pact prolonged his life and elevated him as both scion and servant of Argone. He embodies neither a season, a natural principle nor a force essential to the world’s balance.
Baal represents a deviation in the divine order: a human will elevated within the sacred system by a conditional oath.
His nature is neither creative nor destructive in the usual sense. It is corrupting.
Baal produces nothing and conquers no domain. He alters what already exists.
Domaine cosmique
Baal ne règne sur aucun territoire naturel. Il ne possède ni saison, ni élément, ni royaume stable dans l’ordre du monde.
Son influence s’exerce dans les failles de la volonté humaine, dans les pactes librement acceptés et dans la seconde existence promise à leurs contractants.
Son domaine est l’Abîme des Serments. Distinct de la Nécrovale, il retient les démons détruits, privés de corps et de puissance, ainsi que les Déchus exilés par le Drekk Argonak.
À sa première mort, un pactisé dont le contrat reste actif peut revenir dans ses propres restes et devenir Narskaï, si son corps est encore capable de le recevoir.
Cosmic domain
Baal rules no natural territory. He possesses no season, no element and no stable kingdom in the world’s order.
His influence works through weaknesses of the human will, freely accepted pacts and the second existence promised to their contractors.
His domain is the Abyss of Oaths. Distinct from the Necrovale, it holds destroyed demons stripped of body and power, as well as the Fallen exiled through the Drekk Argonak.
At their first death, a contractor whose pact remains active may return within their own remains and become a Narskaï, if the body is still capable of receiving them.