WARYAUME STUDIOS
Direction musicale et cohérence sonoreMusical Direction and Sonic Consistency
Zoë Tanaka supervise la direction artistique musicale de WARYAUME®, l’univers transmédia créé par Christophe Fertault.Zoë Tanaka oversees the musical artistic direction of WARYAUME®, the transmedia universe created by Christophe Fertault.
Responsable de la cohérence sonore du Royaume, elle accompagne le travail des compositeurs, examine les orientations musicales et contribue à façonner l’identité des albums, clips et productions audiovisuelles.Responsible for the Kingdom’s sonic consistency, she supports the composers, reviews musical directions and helps shape the identity of albums, music videos and audiovisual productions.
Rigoureuse, réfléchie et profondément sensible, elle défend une conviction : une musique doit servir l’histoire avant de chercher à impressionner.Rigorous, thoughtful and deeply sensitive, she stands by one conviction: music must serve the story before trying to impress.
Son parcours est marqué par sa collaboration avec Alejandro Costa, sa prise de responsabilité à la tête du département musical et l’arrivée d’Eira Skadi comme co-compositrice.Her journey has been shaped by her collaboration with Alejandro Costa, her appointment to lead the music department and the arrival of Eira Skadi as co-composer.
THE FACES OF WARYAUME®
THE FACES OF WARYAUME® : ZOË TANAKATHE FACES OF WARYAUME®: ZOË TANAKA
À la rencontre de la direction artistique musicale du Royaume.Meet the creative personality behind WARYAUME’s musical direction.
IdentitéIdentity
- NomName
- Zoë TanakaZoë Tanaka
- Signe astrologiqueZodiac sign
- ♑ Capricorne♑ Capricorn
- DépartementDepartment
- MusiqueMusic
- FonctionRole
- Supervision musicale · Direction artistique sonoreMusic Supervision · Sonic Artistic Direction
Personnalité et méthodePersonality and Method
Calme, réfléchie et droite, Zoë associe une exigence artistique élevée à une grande constance. Elle protège la ligne musicale sans rechercher la reconnaissance et préfère une objection argumentée à un accord de façade.Calm, thoughtful and principled, Zoë combines high artistic standards with great consistency. She protects the musical direction without seeking recognition and prefers a reasoned objection to superficial agreement.
Son perfectionnisme peut la rendre impatiente face aux approximations répétées. Peu démonstrative, elle révèle pourtant une chaleur et une joie spontanées lorsqu’une composition trouve enfin son équilibre.Her perfectionism can make her impatient with repeated imprecision. Although reserved, she reveals genuine warmth and spontaneous joy when a composition finally finds its balance.
Elle veille à guider les compositeurs sans étouffer leur liberté créative. Les décisions finales de création et de diffusion restent sous la responsabilité de Christophe Fertault.She seeks to guide composers without restricting their creative freedom. Final creative and release decisions remain the responsibility of Christophe Fertault.
Portfolio de contributionsContribution Portfolio
CONTRIBUTIONS MUSICALES À WARYAUME®MUSICAL CONTRIBUTIONS TO WARYAUME®
Neuf réalisations concrètes présentent le rôle de Zoë. Chaque carte permet d’approfondir sa contribution sans quitter la page.Nine concrete works present Zoë’s role. Each card reveals further detail without leaving the page.
NOVIANS IIINOVIANS III Direction artistique musicale et cohérence sonoreMusical artistic direction and sonic consistency Étude des instruments, des ambiances et des structures rythmiques afin de construire l’identité musicale d’ensemble de NOVIANS III.Study of instrumentation, atmospheres and rhythmic structures to shape the overall musical identity of NOVIANS III. Afficher le détailView details
Zoë participe à la conception collective de l’album, aux choix artistiques, aux consignes de création musicale et aux propositions de paroles en DRAKNAR. Son travail comprend également une contribution à la préparation musicale et audiovisuelle de « KRAGNAR HAAR ».Zoë contributes to the album’s collective development, artistic choices, music-creation briefs and proposed DRAKNAR lyrics. Her work also includes musical and audiovisual preparation for “KRAGNAR HAAR.”
Un projet de coulisses prévoit également son intervention dans le contrôle des séquences musicales et de l’enregistrement. Cette partie reste en préparation et n’est pas présentée comme une séquence déjà finalisée.A behind-the-scenes project also plans her involvement in reviewing musical sequences and recording work. This part remains in preparation and is not presented as an already completed sequence.
SHAEL’THOR & ZAHRAYASHAEL’THOR & ZAHRAYA Supervision musicale et recherche d’identité sonoreMusic supervision and sonic-identity research Recherche autour des percussions, des textures organiques, des voix rituelles et de l’équilibre entre immersion et expression cinématographique.Research into percussion, organic textures, ritual voices and the balance between immersion and cinematic expression. Afficher le détailView details
Zoë accompagne les réflexions consacrées aux traditions sonores de Shael’Thor et Zahraya, ainsi qu’à la continuité entre musique et image. Les éléments culturels issus de ces recherches ne deviennent canoniques qu’après validation du lore.Zoë supports work on the sonic traditions of Shael’Thor and Zahraya and on continuity between music and image. Cultural elements arising from this research only become canonical after lore approval.
EL DRASTOR ZHAE’KHAALEL DRASTOR ZHAE’KHAAL Direction artistique musicaleMusical artistic direction Orientation de l’identité sonore et harmonisation des intentions de composition pour cette création liée à Shael’Thor.Guidance of the sonic identity and alignment of compositional intentions for this Shael’Thor-related work. Afficher le détailView details
Le bilan de Zoë mentionne ce projet parmi les créations accompagnées par sa direction artistique musicale. Son intervention concerne l’orientation et la cohérence sonore, sans lui attribuer automatiquement l’ensemble de la composition ou de la production.Zoë’s review lists this project among the works supported through her musical artistic direction. Her contribution concerns guidance and sonic consistency, without automatically crediting her for the entire composition or production.
SHAEL’IR DE VALGORSHAEL’IR OF VALGOR Supervision artistique musicaleMusical artistic supervision Analyse critique de la composition et préservation de la cohérence de son intention musicale.Critical review of the composition and preservation of its musical intention. Afficher le détailView details
Zoë intervient au niveau de la supervision, de la critique et de la cohérence artistique. Cette contribution ne lui attribue pas la composition, l’interprétation ou l’intégralité de la production sonore.Zoë contributes through supervision, critical review and artistic consistency. This does not credit her with composition, performance or the entire audio production.
WELCOME TO WARYAUME: HEROES OF SHAEL’THORWELCOME TO WARYAUME: HEROES OF SHAEL’THOR Supervision musicale et orientation artistiqueMusic supervision and artistic guidance Participation à la direction musicale d’une œuvre consacrée aux héros de Shael’Thor.Contribution to the musical direction of a work devoted to the heroes of Shael’Thor. Afficher le détailView details
Zoë accompagne l’orientation sonore et la cohérence artistique de cette création. Son rôle public reste limité à la supervision musicale documentée.Zoë supports the work’s sonic direction and artistic consistency. Her public role remains limited to the documented music supervision.
VALGOR, CLIP SHAEL’THOR IIVALGOR, SHAEL’THOR II MUSIC VIDEO Supervision musicale et relation musique-imageMusic supervision and music-to-image alignment Analyse des propositions musicales et vérification de leur cohérence avec l’incarnation audiovisuelle du titre.Review of musical proposals and their consistency with the track’s audiovisual expression. Afficher le détailView details
Zoë formule des recommandations de direction et contrôle l’accord entre l’intention sonore et les images. Le storyboard, la réalisation et la conception des plans relèvent des spécialistes de l’image.Zoë makes directional recommendations and reviews the alignment between sonic intent and imagery. Storyboarding, directing and shot design remain the responsibility of the visual specialists.
VALHORYNVALHORYN Recherche et supervision d’une identité musicale hybrideResearch and supervision of a hybrid musical identity Rencontre entre influences instrumentales noviennes et shael’thariennes, textures sonores et intention émotionnelle.A meeting of Novian and Shael’Tharian instrumental influences, sonic textures and emotional intent. Afficher le détailView details
Zoë veille à la cohérence entre les deux univers musicaux et à la lisibilité de leur fusion. Son travail porte sur les textures instrumentales, l’équilibre des influences et la progression émotionnelle.Zoë oversees consistency between the two musical worlds and the clarity of their fusion. Her work focuses on instrumental textures, the balance of influences and emotional progression.
ZHAR’KORUL OMBRALISZHAR’KORUL OMBRALIS Collaboration musicaleMusical collaboration Participation à la réalisation musicale mentionnée dans le bilan de Zoë.Contribution to the musical development recorded in Zoë’s review. Afficher le détailView details
La contribution est présentée comme une collaboration musicale. Elle n’est pas assimilée à une composition ou à une production intégrale en l’absence d’un crédit plus précis.The contribution is presented as a musical collaboration. It is not treated as full composition or production without a more specific credit.
SVAR TIL KHARONSVAR TIL KHARON Collaboration musicale et sonoreMusical and sonic collaboration Participation au travail collectif autour de ce projet audiovisuel musical.Contribution to the collective work surrounding this audiovisual music project. Afficher le détailView details
Le rôle de Zoë concerne la collaboration musicale ou sonore. La réalisation et le montage ne lui sont pas attribués.Zoë’s role concerns musical or sonic collaboration. Directing and editing are not attributed to her.
Explorations en coursOngoing Explorations
Recherches et développementsResearch and Development
Des pistes sonores étudiées avant leur éventuelle finalisation ou validation canonique.Sonic directions explored before possible completion or canonical approval.
LE CERCLE GRISTHE GREY CIRCLE Conception sonore pour une bande-annonceSound concept for a trailer Exploration d’ambiances, de traitements vocaux et d’orientations sonores.Exploration of atmospheres, vocal treatments and sonic directions. Afficher le détailView details
Ce travail constitue un axe de recherche. Il n’est pas présenté comme une bande-annonce publiée tant qu’aucune version finale n’est confirmée.This work is a research track. It is not presented as a released trailer until a final version is confirmed.
LUNARIALUNARIA Recherche d’identité sonoreSonic-identity research Exploration de voix rituelles, de textures orchestrales et d’ambiances musicales lunariennes.Exploration of ritual voices, orchestral textures and Lunarian musical atmospheres. Afficher le détailView details
Ces recherches accompagnent la définition d’un territoire sonore. Elles restent distinctes d’une validation canonique des instruments, pratiques ou rites étudiés.This research supports the definition of a sonic territory. It remains separate from canonical approval of the instruments, practices or rites under consideration.
BEHIND THE FACES OF WARYAUME®BEHIND THE FACES OF WARYAUME® Supervision des premières explorations musicalesSupervision of the early musical explorations Conseils sur la structure, l’ambiance et la cohérence sonore des premières compositions de la série.Guidance on structure, atmosphere and sonic consistency for the series’ early compositions. Afficher le détailView details
Cette contribution musicale est distincte du portrait documentaire personnel de Zoë et ne concerne ni l’écriture ni la mise en scène des entretiens.This musical contribution is separate from Zoë’s own documentary profile and does not concern interview writing or staging.
CRÉATION D’IDENTITÉS VOCALESCREATING VOCAL IDENTITIES Supervision de l’intégration vocaleSupervision of vocal integration Étude des qualités vocales, des traitements sonores et de la continuité d’incarnation entre les productions.Study of vocal qualities, audio processing and continuity of characterization across productions. Afficher le détailView details
Zoë oriente l’intégration sonore des voix narratives. Les voix synthétiques, les interprètes et les performances incarnées conservent leurs crédits propres.Zoë guides the sonic integration of narrative voices. Synthetic voices, performers and embodied performances retain their own credits.
Savoir-faireExpertise
Compétences et méthode artistiqueSkills and Artistic Method
- Direction artistique musicaleMusical artistic direction
- Supervision sonoreMusic and sound supervision
- Analyse des compositionsComposition analysis
- Cohérence musicaleMusical consistency
- Accompagnement des compositeursComposer guidance
- Musique à l’imageMusic for picture
« On ne se flatte pas, on tient. »“We do not flatter each other. We hold the line.”
Zoë analyse la structure, l’instrumentation, le rythme, les voix, les silences et la progression émotionnelle. Elle peut recommander une reprise lorsque la musique ne sert pas encore pleinement le récit ou l’image.Zoë analyzes structure, instrumentation, rhythm, voices, silence and emotional progression. She may recommend further work when the music does not yet fully serve the story or imagery.
Elle accompagne Alejandro Costa dans l’orientation et la révision des compositions, dialogue avec Eira Skadi comme co-compositrice et travaille avec Christophe Fertault, qui conserve les décisions artistiques et de diffusion finales.She supports Alejandro Costa in guiding and revising compositions, works in dialogue with Eira Skadi as co-composer and collaborates with Christophe Fertault, who retains final artistic and release decisions.
L’univers de ZoëZoë’s World
Découvrez Zoë dans différentes scènes illustrant la supervision musicale, l’écoute critique, la collaboration artistique et les instants de recul qui accompagnent son travail au sein de WARYAUME STUDIOS.Discover Zoë through scenes illustrating music supervision, critical listening, artistic collaboration and the reflective moments that accompany her work within WARYAUME STUDIOS.
